Romans étrangers… Avec mes tendres pensées, Tamara McKinley 27 Nov 2022 Avec mes tendres pensées Tamara McKinley Editions de l’Archipel Quatrième de couverture Sud-est de l’Angleterre, 1942. Après avoir découvert des carnets ayant appartenu à son père adoptif, Mary Jones se…
Romans étrangers… Sous le ciel de Maralinga, Judy Nunn 21 Nov 2022 Sous le ciel de Maralinga Judy Nunn Editions MonPoche Editions Faubourg Marigny Quatrième de couverture Une base anglaise, au milieu de nulle part ; des tests sur les armes atomiques…
Romans étrangers… Sous les soleils de Kyiv, Erin Litteken 3 Nov 20223 Nov 2022 Sous les soleils de Kyiv Erin Litteken Editions Hauteville Quatrième de couverture Elle regarda vers l’horizon et les champs chatoyèrent à travers ses yeux embués. Les larmes qu’elle retenait jaillirent…
Romans étrangers… Dernier train pour Londres, Meg Waite Clayton 24 Oct 2022 Dernier train pour Londres Meg Waite Clayton Editions Les Escales Traduction de Oscar Perrin Quatrième de couverture Inspirée de faits réels, l’histoire poignante d’une femme qui a sauvé des milliers…
Rentrée littéraire 2022… Le Zéro et l’Infini, Arthur Koestler 30 Sep 202230 Sep 2022 Le Zéro et l’Infini Arthur Koestler Editions Calmann-Lévy Traduction de Olivier Mannoni Quatrième de couverture Ce chef-d’oeuvre de la littérature du xxe siècle brosse un portrait incisif et sans fard…
Rentrée littéraire 2022… Le choix, Viola Ardone 23 Août 202216 Août 2022 Le choix Viola Ardone Editions Albin Michel Traduction de Laura Brignon Quatrième de couverture « Une fille, c’est comme une carafe : qui la casse la ramasse, dit toujours ma…
Rentrée littéraire 2022… Faire bientôt éclater la terre, Karl Marlantes 18 Août 202216 Août 2022 Faire bientôt éclater la terre Karl Marlantes Editions Calmann-Lévy Traduction de Suzy Borello Quatrième de couverture « Elle apprenait ce qu’impliquait le fait de mener des hommes. Un meneur doit être…
Romans étrangers… Le chant des coquillages, Sarah Lark 4 Juin 2022 Le chant des coquillagesSarah LarkEditions l’Archipel Quatrième de couverture Nouvelle-Zélande, 1863. Carol et Linda vivent heureuses après que leurs mères, Cat et Ida, ont surmonté bien des embûches. Mais leur…
Romans étrangers… Les secrets de Ciempozuelos, Almudena Grandes 5 Mai 2022 Les secrets de CiempozuelosAlmudena GrandesEditions JC LattèsTraduction de Anne Plantagenet Quatrième de couverture 1954. Le jeune psychiatre Germán Velázquez revient en Espagne pour travailler à l’asile pour femmes de Ciempozuelos,…
Romans étrangers… Tant que nous serons séparés, Tamara McKinley 22 Avr 2022 Tant que nous serons séparésTamara McKinleyEditions de l’Archipel Mary, 18 ans, se rend à Cliffehaven pour percer un secret de famille. 8e volet de la saga « La pension du…
Romans étrangers… Hanna et ses filles, Marianne Fredriksson 17 Mar 2022 Hanna et ses fillesMarianne FredrikssonEditions de l’ArchipelCollection Archipoche « Une magnifique épopée sur trois générations dépeignant, en filigrane, l’âpreté de la vie suédoise à la fin du XIXe siècle. »…
Divers… Héritages, Monika Helfer 2 Mar 2022 Héritages Monika Helfer Editions Albin Michel Quatrième de couverture « Quand cette histoire commence, ma mère n’est pas encore née. Quand cette histoire commence, elle n’a même pas été conçue. L’histoire…
rentrée littéraire hiver 2022… Les coeurs endurcis, Martyna Bunda 16 Fév 2022 Les coeurs endurcis Martyna Bunda Editions Noir sur Blanc Quatrième de couverture Les héroïnes de cette saga féminine, dont l’action recouvre le second tiers du XXe siècle en Pologne, sont trois…
rentrée littéraire hiver 2022… Les Pionnières – Un arc-en-ciel dans le bush, Anna Jacobs 3 Fév 2022 Les Pionnières – Un arc-en-ciel dans le bush Anna Jacobs Editions de l’Archipel Quatrième de couverture 1863. Ismay et Mara, deux orphelines irlandaises de 15 et 11 ans, embarquent pour…
Romans étrangers… Bella Ciao, Raffaella Romagnolo 5 Déc 2021 Bella Ciao Raffaella Romagnolo Editions Albin Michel Traduction de Françoise Brun Quatrième de couverture Mars 1946. Dans une luxueuse voiture avec chauffeur, Mrs. Giulia Masca revient dans son petit village…
Romans étrangers… La liberté des oiseaux, Anja Baumheier 30 Nov 2021 La liberté des oiseaux Anja Baumheier Editions Les Escales Traduction de Jean Bertrand Quatrième de couverture Deux soeurs enquêtent sur leur enfance passée en RDA et sur les non-dits qui…
Romans étrangers… Vers des jours meilleurs, Tamara McKinley 5 Nov 2021 Vers des jours meilleurs Tamara McKinley Editions de l’Archipel Traduction de Danièle Momont Tamara McKinley, chaque roman est un voyage. Le 7e volet de la saga « La pension du Bord de…
Classiques étrangers… Dred ou Le Grand marais maudit, Harriet Beecher Stowe 8 Oct 2021 Dred ou Le Grand marais maudit Harriet Beecher Stowe Editions de l’Archipel Traduction originale révisée par Joseph Antoine Contrepoint du mythique La Case de l’Oncle Tom, Dred aborde la question de l’esclavage du point…
Romans étrangers… La Baronne des glaces, Nicole Vosseler 6 Oct 2021 La Baronne des glaces Nicole Vosseler Editions de l’Archipel Russie, 1822. Depuis son enfance, Katya sait « lire » dans la glace. Elle en perçoit les vibrations et les qualités.…
Autres 2… Ombres portées, Ariana Neumann 22 Sep 2021 Ombres portées Ariana Neumann Editions Les Escales Traduction de Nathalie Peronny Une enquête familiale bouleversante, rythmée comme un roman d’espionnage. À Caracas, dans le vaste domaine familial, Ariana Neumann, huit…
Romans étrangers… Mamma Roma, Luca Di Fulvio 12 Sep 202112 Sep 2021 Mamma Roma Luca Di Fulvio Editions Slatkine & Cie Traduction de Elsa Damien Après New York, Venise ou Buenos Aires, Luca Di Fulvio a choisi Rome pour décor, sa ville…
Romans étrangers… Swan Hill – Au bout du rêve, Anna Jacobs 27 Juin 20218 Juin 2022 Swan Hill, Au bout du rêve Anna Jacobs Editions de l’Archipel Le deuxième volet de la série Swan Hill, par l’auteure de la trilogie Cassandra 1868. La jeune Ismay n’a qu’une envie : quitter…
Romans étrangers… Le Sortilège de Stellata, Daniela Raimondi 22 Juin 2021 Le Sortilège de Stellata Daniela Raimondi Editions Slatkine & Cie « Je sais que tu ne crois pas à ces choses-là, mais tu n’as qu’à regarder ce qui s’est passé…
Romans étrangers… Fleurs de feu, Sarah Lark 31 Mai 2021 Fleurs de feu Sarah Lark Éditions de l’Archipel 1837. L’espoir d’une vie meilleure pousse Ida et ses parents à partir à l’autre bout du monde, en Nouvelle-Zélande. Quand leur navire,…
Romans étrangers… L’ange de Munich, Fabiano Massimi 18 Mai 2021 L’ange de Munich Fabiano Massimi Éditions Albin Michel Quatrième de couverture Munich, 1931. Angela Raubal, 23 ans, est retrouvée morte dans la chambre d’un appartement de Prinzregentenplatz. À côté de…
Autres 2… Les pianos perdus de Sibérie, Sophy Roberts 30 Avr 202130 Avr 2021 Les pianos perdus de Sibérie Sophy Roberts Editions Calmann-Lévy La Sibérie est beaucoup plus qu'un simple lieu sur une carte : c'est une sensation. Au cours d'un séjour en Sibérie, Sophy…
Romans étrangers… Les échos du souvenir, Tamara McKinley 19 Avr 2021 Les échos du souvenir Tamara McKinley Éditions de l’Archipel Le nouveau roman de Tamara McKinley nous fait voyager dans le Paris bohème des années 1930. Par l'auteure de La Dernière Valse…
Valmyvoyou lit 